---
title: "伝書鳩 (でんしょばと, denshobato) reikšmė lietuviškai: laiškinis karvelis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1442040/伝書鳩"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1442040.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 伝書鳩 (でんしょばと [4, 3], denshobato)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: laiškinis karvelis; pašto balandis

## Kanji

- 伝 – perduoti, pranešti, eiti palei, sekti · on: デン・テン · kun: つた.わる、つた.える、つた.う、つだ.う、-づた.い、つて · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 書 – rašyti · on: ショ · kun: か.く、-が.き、-がき · 10 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 鳩 – balandis, karvelis · on: キュウ・ク · kun: はと、あつ.める · 13 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。 — Raštu, laiškiniais karveliais, telegrafu ir daugeliu kitų būdų informacija vis greičiau sklido iš žmogaus į žmogų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1442040/伝書鳩
Cite as: [伝書鳩 (でんしょばと, denshobato) reikšmė lietuviškai: laiškinis karvelis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1442040/伝書鳩)