---
title: "倒れる (たおれる, taoreru) reikšmė lietuviškai: nugriūti, sugriūti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1445790/倒れる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1445790.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 倒れる (たおれる [3], taoreru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: nugriūti; pargriūti; parkristi; virsti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: sugriūti; įgriūti; subyrėti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: atsigulti į lovą (susirgus); susirgti; palūžti (pvz., nuo persidirbimo)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: mirti; žūti
  - kartais rašoma 斃れる, 仆れる
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: bankrutuoti (apie įmonę, banką ir pan.); žlugti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: pralaimėti (žaidime)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: žlugti (apie vyriausybę, diktatorių ir pan.); būti nuverstam

## Kitos formos

斃れる (retai vartojama forma), 仆れる (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 倒れる
- Būtasis laikas: 倒れた
- Te forma: 倒れて
- Sąlyginė ば: 倒れれば
- Sąlyginė たら: 倒れたら
- Galimybės: 倒れられる
- Neveikiamoji: 倒れられる
- Priežastinė: 倒れさせる
- Liepiamoji: 倒れろ (倒れよ)
- Ketinimo: 倒れよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 倒れない
- Būtasis laikas: 倒れなかった
- Te forma: 倒れなくて
- Sąlyginė ば: 倒れなければ
- Sąlyginė たら: 倒れなかったら
- Galimybės: 倒れられない
- Neveikiamoji: 倒れられない
- Priežastinė: 倒れさせない
- Draudžiamoji: 倒れるな

### Mandagios

- Žodyninė: 倒れます
- Būtasis laikas: 倒れました
- Galimybės: 倒れられます
- Neveikiamoji: 倒れられます
- Priežastinė: 倒れさせます
- Ketinimo: 倒れましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 倒れません
- Būtasis laikas: 倒れませんでした
- Galimybės: 倒れられません
- Neveikiamoji: 倒れられません
- Priežastinė: 倒れさせません

## Kanji

- 倒 – griūti, nuversti, kristi, sugriūti · on: トウ · kun: たお.れる、-だお.れ、たお.す、さかさま、さかさ、さかしま · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

### nugriūti; pargriūti; parkristi; virsti

- 彼は横にばったり倒れた。 — Jis staiga parkrito ant šono.

### sugriūti; įgriūti; subyrėti

- 彼は過労で倒れた。 — Jis palūžo nuo persidirbimo.

### atsigulti į lovą (susirgus); susirgti; palūžti (pvz., nuo persidirbimo)

- 彼はいまを盛りにと言う時に倒れた。 — Jis mirė pačiame jėgų žydėjime.

### pralaimėti (žaidime)

- 内閣は倒れるだろうということだ。 — Sako, kad vyriausybė žlugs.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1445790/倒れる
Cite as: [倒れる (たおれる, taoreru) reikšmė lietuviškai: nugriūti, sugriūti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1445790/倒れる)