---
title: "刀自 (とじ, toji) reikšmė lietuviškai: ponia, namų šeimininkė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1446540/刀自"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1446540.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 刀自 (とじ [1], toji)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · pagarbioji kalba · pasenęs*: ponia; matrona
  - taip pat vartojama kaip titulas po vardo
- *daiktavardis · archaizmas*: namų šeimininkė; šeimininkė

## Kitos formos

とうじ

## Kanji

- 刀 – kardas, peilis · on: トウ · kun: かたな、そり · 2 brūkšniai · JLPT N1 · 2 klasė
- 自 – pats · on: ジ・シ · kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと · 6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1446540/刀自
Cite as: [刀自 (とじ, toji) reikšmė lietuviškai: ponia, namų šeimininkė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1446540/刀自)