---
title: "頓珍漢 (とんちんかん, tonchinkan) reikšmė lietuviškai: absurdas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1457490/頓珍漢"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1457490.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 頓珍漢 (とんちんかん [3], tonchinkan)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: absurdas; prieštaravimas; nenuoseklumas; nereikšmingumas

## Kitos formos

トンチンカン

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: とんちんかんな (とんちんかんだ)
- Būtasis laikas: とんちんかんだった
- Te forma: とんちんかんで
- Sąlyginė ば: とんちんかんであれば
- Sąlyginė たら: とんちんかんだったら
- Ketinimo: とんちんかんだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: とんちんかんではない (とんちんかんじゃない)
- Būtasis laikas: とんちんかんではなかった (とんちんかんじゃなかった)
- Te forma: とんちんかんではなくて
- Sąlyginė ば: とんちんかんではなければ
- Sąlyginė たら: とんちんかんではなかったら

## Kanji

- 頓 – staiga, skubiai, tvarkyti, likti vietoje · on: トン・トツ · kun: にわか.に、とん.と、つまず.く、とみ.に、ぬかずく · 13 brūkšnių · jōyō
- 珍 – reta, keista, įdomu, retenybė · on: チン · kun: めずら.しい、たから · 9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 漢 – Kinija, kinų, Han (dinastija) · on: カン · 13 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。 — Mano senelis prastai girdi, todėl dažnai atsako ne į temą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1457490/頓珍漢
Cite as: [頓珍漢 (とんちんかん, tonchinkan) reikšmė lietuviškai: absurdas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1457490/頓珍漢)