---
title: "猫に小判 (ねこにこばん, nekonikoban) reikšmė lietuviškai: berti perlus kiaulėms | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1467650/猫に小判"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1467650.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 猫に小判 (ねこにこばん, nekonikoban)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: berti perlus kiaulėms
  - Pažodžiui: (duoti) katei auksinę monetą

## Kitos formos

ネコに小判, ネコにこばん

## Kanji

- 猫 – katė · on: ビョウ · kun: ねこ · 11 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 小 – maža · on: ショウ · kun: ちい.さい、こ-、お-、さ- · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 判 – sprendimas, antspaudas, parašas · on: ハン・バン · kun: わか.る · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- 君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。 — Tavo puiki paskaita buvo tas pats, kas berti perlus kiaulėms.

## Taip pat žr.

[豚に真珠](https://kotoba.lt/jp/1457400/豚に真珠)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1467650/猫に小判
Cite as: [猫に小判 (ねこにこばん, nekonikoban) reikšmė lietuviškai: berti perlus kiaulėms | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1467650/猫に小判)