---
title: "罵倒 (ばとう, batou) reikšmė lietuviškai: (žodinis) įžeidinėjimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1471540/罵倒"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1471540.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 罵倒 (ばとう [0], batou)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: (žodinis) įžeidinėjimas; smerkimas; menkinimas; šmeižimas; griežta kritika

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 罵倒する
- Būtasis laikas: 罵倒した
- Te forma: 罵倒して
- Sąlyginė ば: 罵倒すれば
- Sąlyginė たら: 罵倒したら
- Galimybės: 罵倒できる (罵倒出来る)
- Neveikiamoji: 罵倒される
- Priežastinė: 罵倒させる
- Liepiamoji: 罵倒しろ (罵倒せよ)
- Ketinimo: 罵倒しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 罵倒しない
- Būtasis laikas: 罵倒しなかった
- Te forma: 罵倒しなくて
- Sąlyginė ば: 罵倒しなければ
- Sąlyginė たら: 罵倒しなかったら
- Galimybės: 罵倒できない
- Neveikiamoji: 罵倒されない
- Priežastinė: 罵倒させない
- Draudžiamoji: 罵倒するな

### Mandagios

- Žodyninė: 罵倒します
- Būtasis laikas: 罵倒しました
- Galimybės: 罵倒できます
- Neveikiamoji: 罵倒されます
- Priežastinė: 罵倒させます
- Ketinimo: 罵倒しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 罵倒しません
- Būtasis laikas: 罵倒しませんでした
- Galimybės: 罵倒できません
- Neveikiamoji: 罵倒されません
- Priežastinė: 罵倒させません

## Kanji

- 罵 – plūsti, keikti, įžeidinėti · on: バ · kun: ののし.る · 15 brūkšnių · jōyō
- 倒 – griūti, nuversti, kristi, sugriūti · on: トウ · kun: たお.れる、-だお.れ、たお.す、さかさま、さかさ、さかしま · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 私はそれまでにこれほど罵倒にみちた手紙を受け取ったことはなかった。 — Dar niekada nebuvau gavęs tokio įžeidinėjimų kupino laiško.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1471540/罵倒
Cite as: [罵倒 (ばとう, batou) reikšmė lietuviškai: (žodinis) įžeidinėjimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1471540/罵倒)