---
title: "排除 (はいじょ, haijo) reikšmė lietuviškai: pašalinimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1472370/排除"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1472370.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 排除 (はいじょ [1], haijo)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: pašalinimas; atskyrimas; išstūmimas; atsikratymas

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 排除する
- Būtasis laikas: 排除した
- Te forma: 排除して
- Sąlyginė ば: 排除すれば
- Sąlyginė たら: 排除したら
- Galimybės: 排除できる (排除出来る)
- Neveikiamoji: 排除される
- Priežastinė: 排除させる
- Liepiamoji: 排除しろ (排除せよ)
- Ketinimo: 排除しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 排除しない
- Būtasis laikas: 排除しなかった
- Te forma: 排除しなくて
- Sąlyginė ば: 排除しなければ
- Sąlyginė たら: 排除しなかったら
- Galimybės: 排除できない
- Neveikiamoji: 排除されない
- Priežastinė: 排除させない
- Draudžiamoji: 排除するな

### Mandagios

- Žodyninė: 排除します
- Būtasis laikas: 排除しました
- Galimybės: 排除できます
- Neveikiamoji: 排除されます
- Priežastinė: 排除させます
- Ketinimo: 排除しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 排除しません
- Būtasis laikas: 排除しませんでした
- Galimybės: 排除できません
- Neveikiamoji: 排除されません
- Priežastinė: 排除させません

## Kanji

- 排 – atmesti, pašalinti, išvaryti, rikiuoti · on: ハイ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 除 – pašalinti, išskirti, dalyba, panaikinti · on: ジョ・ジ · kun: のぞ.く、-よ.け · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。 — Nėra neprotinga manyti, kad šiuos žmones išstūmė iš bendruomenės.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1472370/排除
Cite as: [排除 (はいじょ, haijo) reikšmė lietuviškai: pašalinimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1472370/排除)