---
title: "抜本的 (ばっぽんてき, bapponteki) reikšmė lietuviškai: radikalus | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1478300/抜本的"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 抜本的 (ばっぽんてき [0], bapponteki)

na-būdvardis · dažnas

## Reikšmės

- *na-būdvardis*: radikalus; esminis; drastiškas

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: 抜本的な (抜本的だ)
- Būtasis laikas: 抜本的だった
- Te forma: 抜本的で
- Sąlyginė ば: 抜本的であれば
- Sąlyginė たら: 抜本的だったら
- Ketinimo: 抜本的だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 抜本的ではない (抜本的じゃない)
- Būtasis laikas: 抜本的ではなかった (抜本的じゃなかった)
- Te forma: 抜本的ではなくて
- Sąlyginė ば: 抜本的ではなければ
- Sąlyginė たら: 抜本的ではなかったら

## Kanji

- 抜 – ištraukti, išslysti, pašalinti, praleisti · on: バツ・ハツ・ハイ · kun: ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる · 7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 本 – knyga, pagrindinis, kilmė, tikra · on: ホン · kun: もと · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 的 – taikinys, tikslas, objektas, būdvardžio priesaga · on: テキ · kun: まと · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- システム全体を抜本的に変えなければ、この欠点を克服することは困難である。 — Šį trūkumą sunku įveikti iš esmės nepakeitus visos sistemos.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1478300/抜本的
Cite as: [抜本的 (ばっぽんてき, bapponteki) reikšmė lietuviškai: radikalus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1478300/抜本的)