---
title: "卑しい (いやしい, iyashii) reikšmė lietuviškai: žemos kilmės, vulgarus | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1482660/卑しい"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 卑しい (いやしい [3, 0], iyashii)

i-būdvardis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: žemos kilmės; prastas; nekilmingas
- *i-būdvardis*: vulgarus; šiurkštus; niekšiškas; žemas; negarbingas
- *i-būdvardis*: nuskuręs; skurdžios išvaizdos
- *i-būdvardis*: godus; rajus; gobšus

## Kitos formos

賤しい (retai vartojama forma)

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: 卑しい
- Būtasis laikas: 卑しかった
- Te forma: 卑しくて
- Sąlyginė ば: 卑しければ
- Sąlyginė たら: 卑しかったら
- Ketinimo: 卑しかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 卑しくない
- Būtasis laikas: 卑しくなかった
- Te forma: 卑しくなくて
- Sąlyginė ば: 卑しくなければ
- Sąlyginė たら: 卑しくなかったら

## Kanji

- 卑 – niekinti, žema, niekinga, vulgaru · on: ヒ · kun: いや.しむ、いや.しい、いや.しめる · 8 brūkšniai · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 卑しいことは絶対にしない。 — Niekada nedarau nieko niekšiško.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1482660/卑しい
Cite as: [卑しい (いやしい, iyashii) reikšmė lietuviškai: žemos kilmės, vulgarus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1482660/卑しい)