---
title: "悲喜こもごも (ひきこもごも, hikikomogomo) reikšmė lietuviškai: kartus ir saldus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1483270/悲喜こもごも"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1483270.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 悲喜こもごも (ひきこもごも [2], hikikomogomo)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis · keturių kanji posakis*: kartus ir saldus; džiaugsmo ir liūdesio mišinys; mišrūs džiaugsmo ir liūdesio jausmai

## Kitos formos

悲喜交交, 悲喜交々

## Kanji

- 悲 – liūdėti, liūdna, gailėtis, sielvartauti · on: ヒ · kun: かな.しい、かな.しむ · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 喜 – džiaugtis, džiuginti · on: キ · kun: よろこ.ぶ、よろこ.ばす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- 私の胸中は悲喜こもごもだ。 — Mano širdyje maišosi džiaugsmas ir liūdesys.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1483270/悲喜こもごも
Cite as: [悲喜こもごも (ひきこもごも, hikikomogomo) reikšmė lietuviškai: kartus ir saldus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1483270/悲喜こもごも)