---
title: "表示 (ひょうじ, hyouji) reikšmė lietuviškai: nurodymas, rodymas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1489610/表示"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1489610.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 表示 (ひょうじ [0, 1], hyouji)

daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis*: nurodymas; išreiškimas; parodymas; pareiškimas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · kompiuterija*: rodymas; atvaizdavimas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · fizika*: vaizdavimas; atvaizdas
- *daiktavardis · する veiksmažodis · tranzityvinis · teisė*: (autorystės) nurodymas

## Kitos formos

標示 (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 表示する
- Būtasis laikas: 表示した
- Te forma: 表示して
- Sąlyginė ば: 表示すれば
- Sąlyginė たら: 表示したら
- Galimybės: 表示できる (表示出来る)
- Neveikiamoji: 表示される
- Priežastinė: 表示させる
- Liepiamoji: 表示しろ (表示せよ)
- Ketinimo: 表示しよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 表示しない
- Būtasis laikas: 表示しなかった
- Te forma: 表示しなくて
- Sąlyginė ば: 表示しなければ
- Sąlyginė たら: 表示しなかったら
- Galimybės: 表示できない
- Neveikiamoji: 表示されない
- Priežastinė: 表示させない
- Draudžiamoji: 表示するな

### Mandagios

- Žodyninė: 表示します
- Būtasis laikas: 表示しました
- Galimybės: 表示できます
- Neveikiamoji: 表示されます
- Priežastinė: 表示させます
- Ketinimo: 表示しましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 表示しません
- Būtasis laikas: 表示しませんでした
- Galimybės: 表示できません
- Neveikiamoji: 表示されません
- Priežastinė: 表示させません

## Kanji

- 表 – paviršius, lentelė, diagrama · on: ヒョウ · kun: おもて、-おもて、あらわ.す、あらわ.れる、あら.わす · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 示 – rodyti, nurodyti, išreikšti · on: ジ・シ · kun: しめ.す · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。 — Ekranas, dar vadinamas monitoriumi, yra įrenginys, kuris rodo iš kompiuterio ar panašaus įrenginio gaunamą nejudančių ar judančių vaizdų signalą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1489610/表示
Cite as: [表示 (ひょうじ, hyouji) reikšmė lietuviškai: nurodymas, rodymas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1489610/表示)