---
title: "貧乏揺るぎ (びんぼうゆるぎ, binbouyurugi) reikšmė lietuviškai: kojų purtymas (dažn. nesąmoningas), menkas virptelėjimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1490960/貧乏揺るぎ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1490960.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 貧乏揺るぎ (びんぼうゆるぎ [5], binbouyurugi)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kojų purtymas (dažn. nesąmoningas); barbenimas koja; kojų krutinimas
- *daiktavardis · archaizmas*: menkas virptelėjimas
  - dažnai kaip 貧乏揺るぎもしない

## Kitos formos

貧乏ゆるぎ

## Kanji

- 貧 – skurdas, neturtinga, vargana · on: ヒン・ビン · kun: まず.しい · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
- 乏 – skurdas, menka, ribota · on: ボウ · kun: とぼ.しい、とも.しい · 4 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 揺 – siūbuoti, purtyti, suptis, drebėti · on: ヨウ · kun: ゆ.れる、ゆ.る、ゆ.らぐ、ゆ.るぐ、ゆ.する、ゆ.さぶる、ゆ.すぶる、うご.く · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[貧乏ゆすり](https://kotoba.lt/jp/1490950/貧乏ゆすり), 貧乏揺るぎもしない

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1490960/貧乏揺るぎ
Cite as: [貧乏揺るぎ (びんぼうゆるぎ, binbouyurugi) reikšmė lietuviškai: kojų purtymas (dažn. nesąmoningas), menkas virptelėjimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1490960/貧乏揺るぎ)