---
title: "不眠不休 (ふみんふきゅう, fuminfukyuu) reikšmė lietuviškai: be miego ir poilsio | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1495030/不眠不休"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1495030.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 不眠不休 (ふみんふきゅう [0], fuminfukyuu)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis · keturių kanji posakis*: be miego ir poilsio; dirbimas dieną ir naktį

## Kanji

- 不 – ne-, neigiama, bloga, negražu · on: フ・ブ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
- 眠 – miegoti, mieguista, mirti · on: ミン · kun: ねむ.る、ねむ.い · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 休 – ilsėtis, poilsis, laisva diena, miegoti · on: キュウ · kun: やす.む、やす.まる、やす.める · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 父は不眠不休で働いた。 — Tėvas dirbo be miego ir poilsio.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1495030/不眠不休
Cite as: [不眠不休 (ふみんふきゅう, fuminfukyuu) reikšmė lietuviškai: be miego ir poilsio | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1495030/不眠不休)