---
title: "ついて行く (ついていく, tsuiteiku) reikšmė lietuviškai: lydėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1495580/ついて行く"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1495580.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ついて行く (ついていく, tsuiteiku)

U grupės veiksmažodis (行く/ゆく) · intranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis (行く/ゆく) · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: lydėti; sekti; eiti kartu; neatsilikti

## Kitos formos

付いて行く, ついてゆく

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis (行く/ゆく)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ついていく
- Būtasis laikas: ついていった
- Te forma: ついていって
- Sąlyginė ば: ついていけば
- Sąlyginė たら: ついていったら
- Galimybės: ついていける
- Neveikiamoji: ついていかれる
- Priežastinė: ついていかせる
- Liepiamoji: ついていけ
- Ketinimo: ついていこう

### Neigiamos

- Žodyninė: ついていかない
- Būtasis laikas: ついていかなかった
- Te forma: ついていかなくて
- Sąlyginė ば: ついていかなければ
- Sąlyginė たら: ついていかなかったら
- Galimybės: ついていけない
- Neveikiamoji: ついていかれない
- Priežastinė: ついていかせない
- Draudžiamoji: ついていくな

### Mandagios

- Žodyninė: ついていきます
- Būtasis laikas: ついていきました
- Galimybės: ついていけます
- Neveikiamoji: ついていかれます
- Priežastinė: ついていかせます
- Ketinimo: ついていきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ついていきません
- Būtasis laikas: ついていきませんでした
- Galimybės: ついていけません
- Neveikiamoji: ついていかれません
- Priežastinė: ついていかせません

## Kanji

- 行 – eiti, kelionė, vykdyti, elgtis · on: コウ・ギョウ・アン · kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 我々は時勢に遅れずに付いて行かなければならない。 — Turime neatsilikti nuo laikų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1495580/ついて行く
Cite as: [ついて行く (ついていく, tsuiteiku) reikšmė lietuviškai: lydėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1495580/ついて行く)