---
title: "仏の顔も三度 (ほとけのかおもさんど, hotokenokaomosando) reikšmė lietuviškai: net šventojo kantrybė išsenka | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1501770/仏の顔も三度"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1501770.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 仏の顔も三度 (ほとけのかおもさんど, hotokenokaomosando)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: net šventojo kantrybė išsenka
  - Pažodžiui: (jei) tris kartus palieši Budos veidą (jis supyks)

## Kanji

- 仏 – Buda, mirusysis, Prancūzija · on: ブツ・フツ · kun: ほとけ · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 顔 – veidas, išraiška · on: ガン · kun: かお · 18 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 三 – trys · on: サン・ゾウ · kun: み、み.つ、みっ.つ · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 度 – laipsnis, kartas, saikas, svarstyti · on: ド・ト・タク · kun: たび、-た.い · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1501770/仏の顔も三度
Cite as: [仏の顔も三度 (ほとけのかおもさんど, hotokenokaomosando) reikšmė lietuviškai: net šventojo kantrybė išsenka | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1501770/仏の顔も三度)