---
title: "分捕る (ぶんどる, bundoru) reikšmė lietuviškai: plėšti, išplėšti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1504300/分捕る"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1504300.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 分捕る (ぶんどる [3], bundoru)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: plėšti; užgrobti; pasiglemžti
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: išplėšti; pavogti; nusavinti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ぶんどる
- Būtasis laikas: ぶんどった
- Te forma: ぶんどって
- Sąlyginė ば: ぶんどれば
- Sąlyginė たら: ぶんどったら
- Galimybės: ぶんどれる
- Neveikiamoji: ぶんどられる
- Priežastinė: ぶんどらせる
- Liepiamoji: ぶんどれ
- Ketinimo: ぶんどろう

### Neigiamos

- Žodyninė: ぶんどらない
- Būtasis laikas: ぶんどらなかった
- Te forma: ぶんどらなくて
- Sąlyginė ば: ぶんどらなければ
- Sąlyginė たら: ぶんどらなかったら
- Galimybės: ぶんどれない
- Neveikiamoji: ぶんどられない
- Priežastinė: ぶんどらせない
- Draudžiamoji: ぶんどるな

### Mandagios

- Žodyninė: ぶんどります
- Būtasis laikas: ぶんどりました
- Galimybės: ぶんどれます
- Neveikiamoji: ぶんどられます
- Priežastinė: ぶんどらせます
- Ketinimo: ぶんどりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ぶんどりません
- Būtasis laikas: ぶんどりませんでした
- Galimybės: ぶんどれません
- Neveikiamoji: ぶんどられません
- Priežastinė: ぶんどらせません

## Kanji

- 分 – dalis, minutė, dalyti, suprasti · on: ブン・フン・ブ · kun: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 捕 – gaudyti, pagauti · on: ホ · kun: と.らえる、と.らわれる、と.る、とら.える、とら.われる、つか.まえる、つか.まる · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1504300/分捕る
Cite as: [分捕る (ぶんどる, bundoru) reikšmė lietuviškai: plėšti, išplėšti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1504300/分捕る)