---
title: "平和的 (へいわてき, heiwateki) reikšmė lietuviškai: taikus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1508220/平和的"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1508220.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 平和的 (へいわてき, heiwateki)

na-būdvardis

## Reikšmės

- *na-būdvardis*: taikus

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 平和的な (平和的だ)
- Būtasis laikas: 平和的だった
- Te forma: 平和的で
- Sąlyginė ば: 平和的であれば
- Sąlyginė たら: 平和的だったら
- Ketinimo: 平和的だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 平和的ではない (平和的じゃない)
- Būtasis laikas: 平和的ではなかった (平和的じゃなかった)
- Te forma: 平和的ではなくて
- Sąlyginė ば: 平和的ではなければ
- Sąlyginė たら: 平和的ではなかったら

## Kanji

- 平 – lygu, plokščia, taika · on: ヘイ・ビョウ・ヒョウ · kun: たい.ら、たい.らげる、ひら · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 和 – darna, japoniškas stilius, taika, švelninti · on: ワ・オ・カ · kun: やわ.らぐ、やわ.らげる、なご.む、なご.やか、あ.える · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 的 – taikinys, tikslas, objektas, būdvardžio priesaga · on: テキ · kun: まと · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- マーティン・ルーサー・キング牧師の支持者の中には、平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた。 — Kai kurie Martino Lutherio Kingo šalininkai ėmė abejoti jo įsitikinimu, kad reikia protestuoti taikiai.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1508220/平和的
Cite as: [平和的 (へいわてき, heiwateki) reikšmė lietuviškai: taikus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1508220/平和的)