---
title: "平仄 (ひょうそく, hyousoku) reikšmė lietuviškai: (kinų poezijos) metrika | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1508250/平仄"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1508250.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 平仄 (ひょうそく [0], hyousoku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: (kinų poezijos) metrika; nuoseklumas

## Kanji

- 平 – lygu, plokščia, taika · on: ヘイ・ビョウ・ヒョウ · kun: たい.ら、たい.らげる、ひら · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 仄 – blanku, užsiminti, užuomina, neaiškiai matytis · on: ソク · kun: ほの.か、ほの-、ほの.めかす、ほの.めく、かたむ.く · 4 brūkšniai

## Pavyzdžiai

- 脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。 — Rimas ir tonų tvarka yra pagrindinės kinų eilėdaros taisyklės.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1508250/平仄
Cite as: [平仄 (ひょうそく, hyousoku) reikšmė lietuviškai: (kinų poezijos) metrika | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1508250/平仄)