---
title: "無くなる (なくなる, nakunaru) reikšmė lietuviškai: dingti (pvz., bagažui), baigtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1529550/無くなる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1529550.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 無くなる (なくなる [0], nakunaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: dingti (pvz., bagažui); pasimesti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: baigtis; išsibaigti; išsekti; nebelikti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: praeiti (pvz., skausmui); išnykti; išblėsti (pvz., svajonei, pasitikėjimui)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: なくなる
- Būtasis laikas: なくなった
- Te forma: なくなって
- Sąlyginė ば: なくなれば
- Sąlyginė たら: なくなったら
- Galimybės: なくなれる
- Neveikiamoji: なくなられる
- Priežastinė: なくならせる
- Liepiamoji: なくなれ
- Ketinimo: なくなろう

### Neigiamos

- Žodyninė: なくならない
- Būtasis laikas: なくならなかった
- Te forma: なくならなくて
- Sąlyginė ば: なくならなければ
- Sąlyginė たら: なくならなかったら
- Galimybės: なくなれない
- Neveikiamoji: なくなられない
- Priežastinė: なくならせない
- Draudžiamoji: なくなるな

### Mandagios

- Žodyninė: なくなります
- Būtasis laikas: なくなりました
- Galimybės: なくなれます
- Neveikiamoji: なくなられます
- Priežastinė: なくならせます
- Ketinimo: なくなりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: なくなりません
- Būtasis laikas: なくなりませんでした
- Galimybės: なくなれません
- Neveikiamoji: なくなられません
- Priežastinė: なくならせません

## Kanji

- 無 – nebūtis, nėra, niekas, ne · on: ム・ブ · kun: な.い · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### dingti (pvz., bagažui); pasimesti

- それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。 — Tada nebelieka vietos abejonėms.
- あなたの青いペンがなくなってしまいました。 — Jūsų mėlynas rašiklis dingo.

### baigtis; išsibaigti; išsekti; nebelikti

- 残り時間があまりなくなってきた。 — Laiko liko nebedaug.

### praeiti (pvz., skausmui); išnykti; išblėsti (pvz., svajonei, pasitikėjimui)

- やがてこの世から戦争がなくなる日がくるだろう。 — Kada nors ateis diena, kai pasaulyje nebeliks karų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1529550/無くなる
Cite as: [無くなる (なくなる, nakunaru) reikšmė lietuviškai: dingti (pvz., bagažui), baigtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1529550/無くなる)