---
title: "名残惜しい (なごりおしい, nagorioshii) reikšmė lietuviškai: nenorintis skirtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1531540/名残惜しい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1531540.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 名残惜しい (なごりおしい [5], nagorioshii)

i-būdvardis · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: nenorintis skirtis; liūdnas (atsisveikinant)

## Kitos formos

名残り惜しい

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 名残惜しい
- Būtasis laikas: 名残惜しかった
- Te forma: 名残惜しくて
- Sąlyginė ば: 名残惜しければ
- Sąlyginė たら: 名残惜しかったら
- Ketinimo: 名残惜しかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 名残惜しくない
- Būtasis laikas: 名残惜しくなかった
- Te forma: 名残惜しくなくて
- Sąlyginė ば: 名残惜しくなければ
- Sąlyginė たら: 名残惜しくなかったら

## Kanji

- 名 – vardas, pavadinimas, žymu, reputacija · on: メイ・ミョウ · kun: な、-な · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 残 – likutis, liekana, likti · on: ザン・サン · kun: のこ.る、のこ.す、そこな.う、のこ.り · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 惜 – gaila, gailėtis, tausoti, šykštu · on: セキ · kun: お.しい、お.しむ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1531540/名残惜しい
Cite as: [名残惜しい (なごりおしい, nagorioshii) reikšmė lietuviškai: nenorintis skirtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1531540/名残惜しい)