---
title: "明るい (あかるい, akarui) reikšmė lietuviškai: šviesus, ryškus (apie spalvą) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1532350/明るい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1532350.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 明るい (あかるい [0, 3], akarui)

i-būdvardis · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: šviesus; gerai apšviestas
- *i-būdvardis*: ryškus (apie spalvą); šviesus (apie spalvą)
- *i-būdvardis*: linksmas; žvalus; giedras (pvz., apie būdą)
- *i-būdvardis*: šviesus (apie ateitį, perspektyvas ir pan.); daug žadantis; viltingas
- *i-būdvardis*: išmanantis; nusimanantis (apie); gerai susipažinęs (su)
  - kaip ...に明るい
- *i-būdvardis*: sąžiningas (pvz., apie politiką); švarus; nešališkas

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 明るい
- Būtasis laikas: 明るかった
- Te forma: 明るくて
- Sąlyginė ば: 明るければ
- Sąlyginė たら: 明るかったら
- Ketinimo: 明るかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 明るくない
- Būtasis laikas: 明るくなかった
- Te forma: 明るくなくて
- Sąlyginė ば: 明るくなければ
- Sąlyginė たら: 明るくなかったら

## Kanji

- 明 – šviesu, šviesa, aišku · on: メイ・ミョウ・ミン · kun: あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

### šviesus; gerai apšviestas

- ダイヤは明るく光った。 — Deimantas ryškiai sužibo.

### ryškus (apie spalvą); šviesus (apie spalvą)

- 明るい色が私たちの目を引いた。 — Ryškios spalvos patraukė mūsų akį.

### linksmas; žvalus; giedras (pvz., apie būdą)

- あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。 — Tas vaikas visus žavi savo šviesia šypsena.

### išmanantis; nusimanantis (apie); gerai susipažinęs (su)

- 君はなかなか地理に明るいな。 — Tu gana gerai pažįsti šias apylinkes.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1532350/明るい
Cite as: [明るい (あかるい, akarui) reikšmė lietuviškai: šviesus, ryškus (apie spalvą) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1532350/明るい)
