---
title: "面影 (おもかげ, omokage) reikšmė lietuviškai: veidas, pėdsakas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1533410/面影"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 面影 (おもかげ [0, 3], omokage)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: veidas; išvaizda; veido bruožai
- *daiktavardis*: pėdsakas; atspindys; priminimas

## Kitos formos

俤 (retai vartojama forma)

## Kanji

- 面 – veidas, paviršius, kaukė, veido bruožai · on: メン・ベン · kun: おも、おもて、つら · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 影 – šešėlis, siluetas, šmėkla · on: エイ · kun: かげ · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

### veidas; išvaizda; veido bruožai

- 母の面影を忘れられない。 — Negaliu pamiršti mamos veido.

### pėdsakas; atspindys; priminimas

- この町はいまだに昔の面影をとどめている。 — Šiame mieste vis dar išlikę senųjų laikų bruožų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1533410/面影
Cite as: [面影 (おもかげ, omokage) reikšmė lietuviškai: veidas, pėdsakas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1533410/面影)