---
title: "目覚まし (めざまし, mezamashi) reikšmė lietuviškai: žadintuvas, pabudimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1535340/目覚まし"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1535340.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 目覚まし (めざまし [2], mezamashi)

daiktavardis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · santrumpa*: žadintuvas
- *daiktavardis*: pabudimas; nemiegojimas
- *daiktavardis*: rytinis skanėstas (kai kur Japonijoje tradiciškai duodamas vaikams); pabudimo saldainis

## Kitos formos

目覚し, 目ざまし

## Kanji

- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 覚 – įsiminti, prisiminti, išmokti, pabusti · on: カク · kun: おぼ.える、さ.ます、さ.める、さと.る · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 目覚しは５時３０分に鳴った。 — Žadintuvas suskambo pusę šešių.

## Taip pat žr.

[目覚まし時計](https://kotoba.lt/jp/1604940/目覚まし時計), おめざ

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1535340/目覚まし
Cite as: [目覚まし (めざまし, mezamashi) reikšmė lietuviškai: žadintuvas, pabudimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1535340/目覚まし)