---
title: "野次 (やじ, yaji) reikšmė lietuviškai: šaukimas ir švilpimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1537390/野次"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1537390.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 野次 (やじ [1], yaji)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: šaukimas ir švilpimas; pajuoka; šūkavimai (iš publikos)

## Kitos formos

弥次 (retai vartojama forma, ateji), ヤジ

## Kanji

- 野 – laukas, lyguma, kaimiška, civilinis gyvenimas · on: ヤ・ショ · kun: の、の- · 11 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 次 – kita, tvarka, seka · on: ジ・シ · kun: つ.ぐ、つぎ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- その歌手が舞台に現れると聴衆は彼にブーブーという野次を飛ばした。なぜなら彼は自分の妻を捨てて他の女性に乗り換えたからだ。 — Dainininkui pasirodžius scenoje, publika jį apkaukė, nes jis paliko žmoną dėl kitos moters.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1537390/野次
Cite as: [野次 (やじ, yaji) reikšmė lietuviškai: šaukimas ir švilpimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1537390/野次)