---
title: "唯我独尊 (ゆいがどくそん, yuigadokuson) reikšmė lietuviškai: danguje ir žemėje aš vienas esu garbingas, savimyla | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1538940/唯我独尊"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1538940.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 唯我独尊 (ゆいがどくそん [1], yuigadokuson)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · keturių kanji posakis · santrumpa*: danguje ir žemėje aš vienas esu garbingas
- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: savimyla; savęs laikymas centru; tuščiagarbystė

## Kanji

- 唯 – tik, vien, vienintelis · on: ユイ・イ · kun: ただ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 我 – aš, savasis aš, savanaudiška, mūsų · on: ガ · kun: われ、わ、わ.が-、わが- · 7 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė
- 独 – vienas, vieniša, savaime, Vokietija · on: ドク・トク · kun: ひと.り · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 尊 – gerbiama, brangu, kilnu, garbinga · on: ソン · kun: たっと.い、とうと.い、たっと.ぶ、とうと.ぶ · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。 — Jis, atrodo, laiko save pačiu svarbiausiu, bet aplinkiniams tai tiesiog savanaudiškumas.

## Taip pat žr.

天上天下唯我独尊

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1538940/唯我独尊
Cite as: [唯我独尊 (ゆいがどくそん, yuigadokuson) reikšmė lietuviškai: danguje ir žemėje aš vienas esu garbingas, savimyla | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1538940/唯我独尊)