---
title: "裏目 (うらめ, urame) reikšmė lietuviškai: kitoji pusė, priešingas (laukiamam) rezultatas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1550710/裏目"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1550710.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 裏目 (うらめ [0, 3], urame)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: kitoji pusė
- *daiktavardis*: priešingas (laukiamam) rezultatas
- *daiktavardis*: išvirkščia akis (mezgant)

## Kanji

- 裏 – antroji pusė, užpakalinė dalis, išvirkščioji pusė, pamušalas · on: リ · kun: うら · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 計画は裏目に出て我々は大損をした。 — Planas atsisuko prieš mus, ir mes patyrėme didelių nuostolių.

## Taip pat žr.

裏目に出る

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1550710/裏目
Cite as: [裏目 (うらめ, urame) reikšmė lietuviškai: kitoji pusė, priešingas (laukiamam) rezultatas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1550710/裏目)