---
title: "立ち上がる (たちあがる, tachiagaru) reikšmė lietuviškai: atsistoti, atsigauti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1551370/立ち上がる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1551370.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 立ち上がる (たちあがる [0, 4], tachiagaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: atsistoti; pakilti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: atsigauti; atgauti jėgas; atsitiesti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: imtis veiksmų; sukilti (prieš); pradėti (ką daryti)
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · sumo*: pakilti iš pritūpimo ir pulti (kovos pradžioje)
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · kompiuterija*: įsijungti; pasileisti; įsikrauti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: įsikurti; būti įsteigtam; susiformuoti; susidaryti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: kilti (apie garus, dūmus ir pan.)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 立ち上がる
- Būtasis laikas: 立ち上がった
- Te forma: 立ち上がって
- Sąlyginė ば: 立ち上がれば
- Sąlyginė たら: 立ち上がったら
- Galimybės: 立ち上がれる
- Neveikiamoji: 立ち上がられる
- Priežastinė: 立ち上がらせる
- Liepiamoji: 立ち上がれ
- Ketinimo: 立ち上がろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 立ち上がらない
- Būtasis laikas: 立ち上がらなかった
- Te forma: 立ち上がらなくて
- Sąlyginė ば: 立ち上がらなければ
- Sąlyginė たら: 立ち上がらなかったら
- Galimybės: 立ち上がれない
- Neveikiamoji: 立ち上がられない
- Priežastinė: 立ち上がらせない
- Draudžiamoji: 立ち上がるな

### Mandagios

- Žodyninė: 立ち上がります
- Būtasis laikas: 立ち上がりました
- Galimybės: 立ち上がれます
- Neveikiamoji: 立ち上がられます
- Priežastinė: 立ち上がらせます
- Ketinimo: 立ち上がりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 立ち上がりません
- Būtasis laikas: 立ち上がりませんでした
- Galimybės: 立ち上がれません
- Neveikiamoji: 立ち上がられません
- Priežastinė: 立ち上がらせません

## Kanji

- 立 – stotis, kilti, statyti, įsteigti · on: リツ・リュウ・リットル · kun: た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 上 – viršus, virš, aukštyn · on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る · 3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

### atsistoti; pakilti

- 突然若い女性が立ち上がった。 — Staiga atsistojo jauna moteris.

### imtis veiksmų; sukilti (prieš); pradėti (ką daryti)

- 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。 — Daug vartotojų sukilo prieš vartojimo mokestį.

### įsijungti; pasileisti; įsikrauti

- どうしよう、コンピューターが立ち上がらない。 — Ką daryti, kompiuteris neįsijungia.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1551370/立ち上がる
Cite as: [立ち上がる (たちあがる, tachiagaru) reikšmė lietuviškai: atsistoti, atsigauti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1551370/立ち上がる)