---
title: "両手に花 (りょうてにはな, ryoutenihana) reikšmė lietuviškai: dvi laimės vienu metu | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1553670/両手に花"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1553670.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 両手に花 (りょうてにはな, ryoutenihana)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: dvi laimės vienu metu; dviejų gražių moterų apsuptyje

## Kanji

- 両 – abu, du, rio (sena japonų moneta), vagonas (skaitvardis) · on: リョウ · kun: てる、ふたつ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 手 – ranka · on: シュ・ズ · kun: て、て-、-て、た- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 花 – gėlė, žiedas · on: カ・ケ · kun: はな · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 両手に花でいい環境じゃん！ — Abipus gražios merginos, puiki padėtis!

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1553670/両手に花
Cite as: [両手に花 (りょうてにはな, ryoutenihana) reikšmė lietuviškai: dvi laimės vienu metu | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1553670/両手に花)