---
title: "両天秤 (りょうてんびん, ryoutenbin) reikšmė lietuviškai: dvi alternatyvos | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1553880/両天秤"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1553880.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 両天秤 (りょうてんびん [3, 0], ryoutenbin)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: dvi alternatyvos

## Kanji

- 両 – abu, du, rio (sena japonų moneta), vagonas (skaitvardis) · on: リョウ · kun: てる、ふたつ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 天 – dangus, imperatoriška · on: テン · kun: あまつ、あめ、あま- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 秤 – svarstyklės, bezmėnas · on: ショウ・ヒン・ビン · kun: はかり · 10 brūkšnių · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- 両天秤をかけると失敗する。 — Bandant sėdėti ant dviejų kėdžių, nepasiseks.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1553880/両天秤
Cite as: [両天秤 (りょうてんびん, ryoutenbin) reikšmė lietuviškai: dvi alternatyvos | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1553880/両天秤)