---
title: "力 (ちから, chikara) reikšmė lietuviškai: jėga, gebėjimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1554820/力"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1554820.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 力 (ちから [3], chikara)

daiktavardis · JLPT N4 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: jėga; stiprumas; energija
- *daiktavardis*: gebėjimas; sugebėjimas; galia
- *daiktavardis*: veiksmingumas; poveikis
- *daiktavardis*: pastangos
- *daiktavardis*: valdžia; galia; įtaka
- *daiktavardis*: parama; pagalba
- *daiktavardis*: įtempimas; pabrėžimas
- *daiktavardis*: ištekliai; priemonės

## Kanji

- 力 – jėga, galia, stipru, įtempti · on: リョク・リキ・リイ · kun: ちから · 2 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

### jėga; stiprumas; energija

- あなたは私の２倍の力がある。 — Tu dvigubai stipresnis už mane.

### gebėjimas; sugebėjimas; galia

- あなたは集中する力を失ってしまった。 — Tu praradai gebėjimą susikaupti.

### veiksmingumas; poveikis

- チョコレートにはＬＤＬの酸化を防止する力がある。 — Šokoladas padeda apsaugoti MTL nuo oksidacijos.

### valdžia; galia; įtaka

- あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。 — Priimti kito žmogaus normas reiškia paklusti jo valdžiai.

### įtempimas; pabrėžimas

- 大した力にはならないかもしれませんけど、応援します。 — Gal daug nepadėsiu, bet aš tave palaikau.

## Taip pat žr.

力になる

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1554820/力
Cite as: [力 (ちから, chikara) reikšmė lietuviškai: jėga, gebėjimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1554820/力)