---
title: "力いっぱい (ちからいっぱい, chikaraippai) reikšmė lietuviškai: iš visų jėgų | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1554870/力いっぱい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1554870.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 力いっぱい (ちからいっぱい [4], chikaraippai)

prieveiksmis · posakis · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · posakis*: iš visų jėgų; kiek tik įmanoma stipriai

## Kitos formos

力一杯

## Kanji

- 力 – jėga, galia, stipru, įtempti · on: リョク・リキ・リイ · kun: ちから · 2 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼は力いっぱい引っ張ったが、岩はびくともしなかった。 — Jis traukė iš visų jėgų, bet uola nė nekrustelėjo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1554870/力いっぱい
Cite as: [力いっぱい (ちからいっぱい, chikaraippai) reikšmė lietuviškai: iš visų jėgų | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1554870/力いっぱい)