---
title: "臨兵闘者皆陣列在前 (りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜん, rinpyoutoushakaijinretsuzaizen) reikšmė lietuviškai: kariams vadovaujantys tebūnie mano pirmeiviai (devynių ženklų kerai nuo piktų jėgų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1555690/臨兵闘者皆陣列在前"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1555690.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 臨兵闘者皆陣列在前 (りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜん, rinpyoutoushakaijinretsuzaizen)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · budizmas*: kariams vadovaujantys tebūnie mano pirmeiviai (devynių ženklų kerai nuo piktų jėgų)

## Kitos formos

臨兵闘者皆陣裂在前, 臨兵闘者皆陣烈在前

## Kanji

- 臨 – žvelgti (į), būti atgręžtam (į), susidurti (su), dalyvauti · on: リン · kun: のぞ.む · 18 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
- 兵 – kareivis, kariuomenė, eilinis, karyba · on: ヘイ・ヒョウ · kun: つわもの · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 闘 – kovoti, kova, karas · on: トウ · kun: たたか.う、あらそ.う · 18 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 者 – asmuo, žmogus · on: シャ · kun: もの · 9 brūkšniai · jinmeiyō
- 皆 – visi, viskas · on: カイ · kun: みな、みんな · 9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 陣 – stovykla (karinė), mūšio rikiuotė, gretos, pozicija · on: ジン · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 列 – eilė, greta, stulpelis, pakopa · on: レツ・レ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 在 – būti, esantis (kur), priemiestis, pakraštys (miesto) · on: ザイ · kun: あ.る · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 前 – priekyje, prieš, anksčiau · on: ゼン · kun: まえ、-まえ · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Taip pat žr.

九字

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1555690/臨兵闘者皆陣列在前
Cite as: [臨兵闘者皆陣列在前 (りんぴょうとうしゃかいじんれつざいぜん, rinpyoutoushakaijinretsuzaizen) reikšmė lietuviškai: kariams vadovaujantys tebūnie mano pirmeiviai (devynių ženklų kerai nuo piktų jėgų) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1555690/臨兵闘者皆陣列在前)