---
title: "囁く (ささやく, sasayaku) reikšmė lietuviškai: šnibždėti, skleisti gandus | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1565670/囁く"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 囁く (ささやく [3, 0], sasayaku)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: šnibždėti; kuždėti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: skleisti gandus; šnekėti
  - dažn. neveikiamąja rūšimi

## Kitos formos

私語く (retai vartojama forma)

## Formų kaita

### Teigiamos

- Žodyninė: ささやく
- Būtasis laikas: ささやいた
- Te forma: ささやいて
- Sąlyginė ば: ささやけば
- Sąlyginė たら: ささやいたら
- Galimybės: ささやける
- Neveikiamoji: ささやかれる
- Priežastinė: ささやかせる
- Liepiamoji: ささやけ
- Ketinimo: ささやこう

### Neigiamos

- Žodyninė: ささやかない
- Būtasis laikas: ささやかなかった
- Te forma: ささやかなくて
- Sąlyginė ば: ささやかなければ
- Sąlyginė たら: ささやかなかったら
- Galimybės: ささやけない
- Neveikiamoji: ささやかれない
- Priežastinė: ささやかせない
- Draudžiamoji: ささやくな

### Mandagios

- Žodyninė: ささやきます
- Būtasis laikas: ささやきました
- Galimybės: ささやけます
- Neveikiamoji: ささやかれます
- Priežastinė: ささやかせます
- Ketinimo: ささやきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ささやきません
- Būtasis laikas: ささやきませんでした
- Galimybės: ささやけません
- Neveikiamoji: ささやかれません
- Priežastinė: ささやかせません

## Kanji

- 囁 – šnibždėti, murmėti · on: ショウ · kun: ささや.く · 21 brūkšnys

## Pavyzdžiai

- 一人の教授がささやいた。 — Vienas profesorius sušnibždėjo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1565670/囁く
Cite as: [囁く (ささやく, sasayaku) reikšmė lietuviškai: šnibždėti, skleisti gandus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1565670/囁く)