---
title: "ふざける (fuzakeru) reikšmė lietuviškai: juokauti, šaipytis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1566450/ふざける"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1566450.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ふざける (fuzakeru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: juokauti; pokštauti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: šaipytis; juoktis (iš ko nors); iškrėsti pokštą
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: dūkti; siausti; kvailioti; išdykauti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: glamonėtis; bučiuotis

## Kitos formos

巫山戯る (retai vartojama forma, ateji)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ふざける
- Būtasis laikas: ふざけた
- Te forma: ふざけて
- Sąlyginė ば: ふざければ
- Sąlyginė たら: ふざけたら
- Galimybės: ふざけられる
- Neveikiamoji: ふざけられる
- Priežastinė: ふざけさせる
- Liepiamoji: ふざけろ (ふざけよ)
- Ketinimo: ふざけよう

### Neigiamos

- Žodyninė: ふざけない
- Būtasis laikas: ふざけなかった
- Te forma: ふざけなくて
- Sąlyginė ば: ふざけなければ
- Sąlyginė たら: ふざけなかったら
- Galimybės: ふざけられない
- Neveikiamoji: ふざけられない
- Priežastinė: ふざけさせない
- Draudžiamoji: ふざけるな

### Mandagios

- Žodyninė: ふざけます
- Būtasis laikas: ふざけました
- Galimybės: ふざけられます
- Neveikiamoji: ふざけられます
- Priežastinė: ふざけさせます
- Ketinimo: ふざけましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ふざけません
- Būtasis laikas: ふざけませんでした
- Galimybės: ふざけられません
- Neveikiamoji: ふざけられません
- Priežastinė: ふざけさせません

## Pavyzdžiai

- もうやめなさい。今日はやけにふざけているんだから。 — Gana jau. Šiandien tu kažkaip labai kvailioji.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1566450/ふざける
Cite as: [ふざける (fuzakeru) reikšmė lietuviškai: juokauti, šaipytis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1566450/ふざける)