---
title: "ぼかす (bokasu) reikšmė lietuviškai: sulieti, padaryti miglotą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1567910/ぼかす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1567910.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぼかす [2] (bokasu)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: sulieti; tušuoti; sušvelninti (spalvų perėjimą)
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: padaryti miglotą; užglaistyti; kalbėti miglotai

## Kitos formos

暈す (retai vartojama forma), 暈かす (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ぼかす
- Būtasis laikas: ぼかした
- Te forma: ぼかして
- Sąlyginė ば: ぼかせば
- Sąlyginė たら: ぼかしたら
- Galimybės: ぼかせる
- Neveikiamoji: ぼかされる
- Priežastinė: ぼかさせる
- Liepiamoji: ぼかせ
- Ketinimo: ぼかそう

### Neigiamos

- Žodyninė: ぼかさない
- Būtasis laikas: ぼかさなかった
- Te forma: ぼかさなくて
- Sąlyginė ば: ぼかさなければ
- Sąlyginė たら: ぼかさなかったら
- Galimybės: ぼかせない
- Neveikiamoji: ぼかされない
- Priežastinė: ぼかさせない
- Draudžiamoji: ぼかすな

### Mandagios

- Žodyninė: ぼかします
- Būtasis laikas: ぼかしました
- Galimybės: ぼかせます
- Neveikiamoji: ぼかされます
- Priežastinė: ぼかさせます
- Ketinimo: ぼかしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ぼかしません
- Būtasis laikas: ぼかしませんでした
- Galimybės: ぼかせません
- Neveikiamoji: ぼかされません
- Priežastinė: ぼかさせません

## Pavyzdžiai

- 海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。 — Kempinė sugeria vandenį, todėl ji praverčia, kai reikia sulieti akvarelės dažus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1567910/ぼかす
Cite as: [ぼかす (bokasu) reikšmė lietuviškai: sulieti, padaryti miglotą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1567910/ぼかす)