---
title: "疼く (うずく, uzuku) reikšmė lietuviškai: tvinkčioti, graužti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1569530/疼く"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1569530.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 疼く (うずく [2], uzuku)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: tvinkčioti; skaudėti; gelti; dilgčioti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: graužti; erzinti; kamuoti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: うずく
- Būtasis laikas: うずいた
- Te forma: うずいて
- Sąlyginė ば: うずけば
- Sąlyginė たら: うずいたら
- Galimybės: うずける
- Neveikiamoji: うずかれる
- Priežastinė: うずかせる
- Liepiamoji: うずけ
- Ketinimo: うずこう

### Neigiamos

- Žodyninė: うずかない
- Būtasis laikas: うずかなかった
- Te forma: うずかなくて
- Sąlyginė ば: うずかなければ
- Sąlyginė たら: うずかなかったら
- Galimybės: うずけない
- Neveikiamoji: うずかれない
- Priežastinė: うずかせない
- Draudžiamoji: うずくな

### Mandagios

- Žodyninė: うずきます
- Būtasis laikas: うずきました
- Galimybės: うずけます
- Neveikiamoji: うずかれます
- Priežastinė: うずかせます
- Ketinimo: うずきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: うずきません
- Būtasis laikas: うずきませんでした
- Galimybės: うずけません
- Neveikiamoji: うずかれません
- Priežastinė: うずかせません

## Kanji

- 疼 – skaudėti, tvinkčioti, gelti, dilgčioti · on: トウ · kun: うず.く、いた.む · 10 brūkšnių

## Pavyzdžiai

- 彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。 — Jo žiaurūs žodžiai vis dar graužia mano širdį.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1569530/疼く
Cite as: [疼く (うずく, uzuku) reikšmė lietuviškai: tvinkčioti, graužti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1569530/疼く)