---
title: "茹でる (ゆでる, yuderu) reikšmė lietuviškai: virti (vandenyje), gydyti vaistiniais garais (patinimą ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1571470/茹でる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1571470.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 茹でる (ゆでる [2], yuderu)

RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: virti (vandenyje); išvirti
- *RU grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: gydyti vaistiniais garais (patinimą ir pan.)

## Kitos formos

煠でる (retai vartojama forma), うでる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 茹でる
- Būtasis laikas: 茹でた
- Te forma: 茹でて
- Sąlyginė ば: 茹でれば
- Sąlyginė たら: 茹でたら
- Galimybės: 茹でられる
- Neveikiamoji: 茹でられる
- Priežastinė: 茹でさせる
- Liepiamoji: 茹でろ (茹でよ)
- Ketinimo: 茹でよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 茹でない
- Būtasis laikas: 茹でなかった
- Te forma: 茹でなくて
- Sąlyginė ば: 茹でなければ
- Sąlyginė たら: 茹でなかったら
- Galimybės: 茹でられない
- Neveikiamoji: 茹でられない
- Priežastinė: 茹でさせない
- Draudžiamoji: 茹でるな

### Mandagios

- Žodyninė: 茹でます
- Būtasis laikas: 茹でました
- Galimybės: 茹でられます
- Neveikiamoji: 茹でられます
- Priežastinė: 茹でさせます
- Ketinimo: 茹でましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 茹でません
- Būtasis laikas: 茹でませんでした
- Galimybės: 茹でられません
- Neveikiamoji: 茹でられません
- Priežastinė: 茹でさせません

## Kanji

- 茹 – virti (vandenyje), kunkuliuoti · on: ジョ・ニョ · kun: ゆ.でる、う.でる · 9 brūkšniai

## Pavyzdžiai

- 卵は硬くゆでてください。 — Prašom išvirti kiaušinius kietai.

## Taip pat žr.

[煮る](https://kotoba.lt/jp/1322540/煮る), たでる

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1571470/茹でる
Cite as: [茹でる (ゆでる, yuderu) reikšmė lietuviškai: virti (vandenyje), gydyti vaistiniais garais (patinimą ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1571470/茹でる)