---
title: "愛欲 (あいよく, aiyoku) reikšmė lietuviškai: aistra, prisirišimas (ypač prie šeimos ar priešingos lyties asmens) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1586140/愛欲"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1586140.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 愛欲 (あいよく [0], aiyoku)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: aistra; seksualinis troškimas; geismas
- *daiktavardis · budizmas*: prisirišimas (ypač prie šeimos ar priešingos lyties asmens)

## Kitos formos

愛慾

## Kanji

- 愛 – meilė, prieraišumas, mėgstama · on: アイ · kun: いと.しい、かな.しい、め.でる、お.しむ、まな · 13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 欲 – noras, troškimas, godumas, aistra · on: ヨク · kun: ほっ.する、ほ.しい · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。 — Studijuodama universitete, Yuriko pasidavė seksualinei aistrai.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1586140/愛欲
Cite as: [愛欲 (あいよく, aiyoku) reikšmė lietuviškai: aistra, prisirišimas (ypač prie šeimos ar priešingos lyties asmens) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1586140/愛欲)