---
title: "うなぎ登り (うなぎのぼり, unaginobori) reikšmė lietuviškai: sparčiai kylantis (pvz. kainos, populiarumas) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1588360/うなぎ登り"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1588360.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# うなぎ登り (うなぎのぼり [4], unaginobori)

daiktavardis · no-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · no-būdvardis*: sparčiai kylantis (pvz. kainos, populiarumas); šuoliuojantis; šaunantis aukštyn

## Kitos formos

うなぎ上り, 鰻登り, 鰻上り

## Kanji

- 登 – kopti, lipti, kilti · on: トウ・ト・ドウ・ショウ・チョウ · kun: のぼ.る、あ.がる · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 営業成績はまさに鰻上り、というところかね。 — Mūsų pardavimų rezultatai tiesiog šauna į viršų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1588360/うなぎ登り
Cite as: [うなぎ登り (うなぎのぼり, unaginobori) reikšmė lietuviškai: sparčiai kylantis (pvz. kainos, populiarumas) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1588360/うなぎ登り)