---
title: "お神輿 (おみこし, omikoshi) reikšmė lietuviškai: mikošis, juosmuo | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1589310/お神輿"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お神輿 (おみこし [2], omikoshi)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis · pagarbioji kalba · mandagioji kalba*: mikošis
  - Paaiškinimas: nešiojama šintoistinė šventovė, kurią per šventes neša gatvėmis
- *daiktavardis · dažniausiai rašoma kana*: juosmuo; strėnos; klubai
  - ypač 〜を上げる, 〜を据える ir pan.

## Kitos formos

お御輿 (netaisyklinga forma)

## Kanji

- 神 – dievas, dvasia, siela · on: シン・ジン · kun: かみ、こう、たましい · 10 brūkšnių · jinmeiyō
- 輿 – palankinas, neštuvai, viešoji nuomonė, žemė · on: ヨ · kun: かご、こし · 17 brūkšnių · jinmeiyō

## Taip pat žr.

[神輿](https://kotoba.lt/jp/1270710/神輿), 腰

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1589310/お神輿
Cite as: [お神輿 (おみこし, omikoshi) reikšmė lietuviškai: mikošis, juosmuo | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1589310/お神輿)