---
title: "替わる (かわる, kawaru) reikšmė lietuviškai: perimti, užimti (kieno) vietą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1590820/替わる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1590820.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 替わる (かわる [0], kawaru)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N2 · dažnas

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: perimti; pakeisti; pavaduoti
  - ypač 替わる, 替る
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: užimti (kieno) vietą; atstovauti; pavaduoti; perduoti ragelį (telefonu)
  - ypač 代わる, 代る
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: pasikeisti; apsikeisti (vietomis); persijungti
  - ypač 換わる, 換る

## Kitos formos

代わる, 換わる, 替る, 代る, 換る

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 替わる
- Būtasis laikas: 替わった
- Te forma: 替わって
- Sąlyginė ば: 替われば
- Sąlyginė たら: 替わったら
- Galimybės: 替われる
- Neveikiamoji: 替わられる
- Priežastinė: 替わらせる
- Liepiamoji: 替われ
- Ketinimo: 替わろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 替わらない
- Būtasis laikas: 替わらなかった
- Te forma: 替わらなくて
- Sąlyginė ば: 替わらなければ
- Sąlyginė たら: 替わらなかったら
- Galimybės: 替われない
- Neveikiamoji: 替わられない
- Priežastinė: 替わらせない
- Draudžiamoji: 替わるな

### Mandagios

- Žodyninė: 替わります
- Būtasis laikas: 替わりました
- Galimybės: 替われます
- Neveikiamoji: 替わられます
- Priežastinė: 替わらせます
- Ketinimo: 替わりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 替わりません
- Būtasis laikas: 替わりませんでした
- Galimybės: 替われません
- Neveikiamoji: 替わられません
- Priežastinė: 替わらせません

## Kanji

- 替 – keisti, pakeisti, atsarginis, pakaitalas · on: タイ · kun: か.える、か.え-、か.わる · 12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

### perimti; pakeisti; pavaduoti

- ジムは、ベティーにかわって手紙を書いた。 — Džimas parašė laišką už Betę.

### užimti (kieno) vietą; atstovauti; pavaduoti; perduoti ragelį (telefonu)

- その会社は、経営者が３回替わっている。 — Tos įmonės vadovybė keitėsi tris kartus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1590820/替わる
Cite as: [替わる (かわる, kawaru) reikšmė lietuviškai: perimti, užimti (kieno) vietą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1590820/替わる)