---
title: "恋焦がれる (こいこがれる, koikogareru) reikšmė lietuviškai: karštai ilgėtis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1592890/恋焦がれる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1592890.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 恋焦がれる (こいこがれる [5], koikogareru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: karštai ilgėtis; kankintis iš ilgesio; beprotiškai mylėti

## Kitos formos

恋い焦がれる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 恋焦がれる
- Būtasis laikas: 恋焦がれた
- Te forma: 恋焦がれて
- Sąlyginė ば: 恋焦がれれば
- Sąlyginė たら: 恋焦がれたら
- Galimybės: 恋焦がれられる
- Neveikiamoji: 恋焦がれられる
- Priežastinė: 恋焦がれさせる
- Liepiamoji: 恋焦がれろ (恋焦がれよ)
- Ketinimo: 恋焦がれよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 恋焦がれない
- Būtasis laikas: 恋焦がれなかった
- Te forma: 恋焦がれなくて
- Sąlyginė ば: 恋焦がれなければ
- Sąlyginė たら: 恋焦がれなかったら
- Galimybės: 恋焦がれられない
- Neveikiamoji: 恋焦がれられない
- Priežastinė: 恋焦がれさせない
- Draudžiamoji: 恋焦がれるな

### Mandagios

- Žodyninė: 恋焦がれます
- Būtasis laikas: 恋焦がれました
- Galimybės: 恋焦がれられます
- Neveikiamoji: 恋焦がれられます
- Priežastinė: 恋焦がれさせます
- Ketinimo: 恋焦がれましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 恋焦がれません
- Būtasis laikas: 恋焦がれませんでした
- Galimybės: 恋焦がれられません
- Neveikiamoji: 恋焦がれられません
- Priežastinė: 恋焦がれさせません

## Kanji

- 恋 – meilė, įsimylėti, ilgėtis, mylimasis · on: レン · kun: こ.う、こい、こい.しい · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 焦 – prideginti, svilinti, skubėti, nekantrauti · on: ショウ · kun: こ.げる、こ.がす、こ.がれる、あせ.る、じ.れる、じ.らす · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1592890/恋焦がれる
Cite as: [恋焦がれる (こいこがれる, koikogareru) reikšmė lietuviškai: karštai ilgėtis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1592890/恋焦がれる)