---
title: "仮令 (たとえ, tatoe) reikšmė lietuviškai: net jei | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1597125/仮令"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 仮令 (たとえ [0, 2], tatoe)

prieveiksmis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: net jei; kad ir; nors ir; tarkime
  - dažn. vartojama kartu su ても, でも ir とも

## Kitos formos

縦え, 縦令, たとい

## Kanji

- 仮 – laikina, netikra, tariama, neoficialu · on: カ・ケ · kun: かり、かり- · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 令 – įsakymas, įstatymas, potvarkis, gera · on: レイ · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。 — Net jei lis, rungtynės tikriausiai vyks.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1597125/仮令
Cite as: [仮令 (たとえ, tatoe) reikšmė lietuviškai: net jei | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1597125/仮令)