---
title: "取り組み (とりくみ, torikumi) reikšmė lietuviškai: pastangos, kova (sporte ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1599040/取り組み"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1599040.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 取り組み (とりくみ [0], torikumi)

daiktavardis · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: pastangos; iniciatyva; (problemos) sprendimas; grumtynės (su kuo nors)
- *daiktavardis*: kova (sporte ir pan.); susitikimas
  - dažnai 取組, kai kalbama apie sumo

## Kitos formos

取組, 取組み, 取り組, とり組み

## Kanji

- 取 – imti, atnešti, imtis · on: シュ · kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 組 – susivienijimas, pinti, surinkti, vienytis · on: ソ · kun: く.む、くみ、-ぐみ · 11 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 社長が社員の主体的な取り組みを促した。 — Įmonės vadovas paskatino darbuotojus veikti savo iniciatyva.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1599040/取り組み
Cite as: [取り組み (とりくみ, torikumi) reikšmė lietuviškai: pastangos, kova (sporte ir pan.) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1599040/取り組み)