---
title: "伸るか反るか (のるかそるか, norukasoruka) reikšmė lietuviškai: arba pasiseks, arba ne | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1600540/伸るか反るか"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1600540.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 伸るか反るか (のるかそるか [4, 2], norukasoruka)

no-būdvardis · prieveiksmis · posakis

## Reikšmės

- *no-būdvardis · prieveiksmis · posakis · dažniausiai rašoma kana*: arba pasiseks, arba ne; viskas arba nieko; rizikuojant viskuo

## Kitos formos

乗るか反るか (netaisyklinga forma)

## Kanji

- 伸 – tįsti, ištiesti, ilginti, plėsti · on: シン · kun: の.びる、の.ばす、の.べる、の.す · 7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 反 – anti-, prieš · on: ハン・ホン・タン・ホ · kun: そ.る、そ.らす、かえ.す、かえ.る、-かえ.る · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- のるかそるかの瀬戸際まできた。 — Priėjome tokią ribą, kad arba laimėsime, arba pralaimėsime viską.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1600540/伸るか反るか
Cite as: [伸るか反るか (のるかそるか, norukasoruka) reikšmė lietuviškai: arba pasiseks, arba ne | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1600540/伸るか反るか)