---
title: "不活発 (ふかっぱつ, fukappatsu) reikšmė lietuviškai: vangus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1602450/不活発"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1602450.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 不活発 (ふかっぱつ [2], fukappatsu)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis*: vangus; lėtas; neveiklus; negyvas; ramus; apsnūdęs

## Kitos formos

不活溌, 不活潑

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 不活発な (不活発だ)
- Būtasis laikas: 不活発だった
- Te forma: 不活発で
- Sąlyginė ば: 不活発であれば
- Sąlyginė たら: 不活発だったら
- Ketinimo: 不活発だろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 不活発ではない (不活発じゃない)
- Būtasis laikas: 不活発ではなかった (不活発じゃなかった)
- Te forma: 不活発ではなくて
- Sąlyginė ば: 不活発ではなければ
- Sąlyginė たら: 不活発ではなかったら

## Kanji

- 不 – ne-, neigiama, bloga, negražu · on: フ・ブ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
- 活 – gyva, gyvenimas, atgaivinimas · on: カツ · kun: い.きる、い.かす、い.ける · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 発 – išvykimas, skleisti, skelbti, iššauti · on: ハツ・ホツ · kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。 — Miegant kūno funkcijos sulėtėja, o kūno temperatūra nukrenta.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1602450/不活発
Cite as: [不活発 (ふかっぱつ, fukappatsu) reikšmė lietuviškai: vangus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1602450/不活発)