---
title: "満ちる (みちる, michiru) reikšmė lietuviškai: prisipildyti, pilnėti (apie mėnulį) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1604540/満ちる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1604540.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 満ちる (みちる [2], michiru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis · JLPT N3 · dažnas

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: prisipildyti; būti kupinam; būti pilnam
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: pilnėti (apie mėnulį)
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: kilti (apie potvynį); plūsti
- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: baigtis (apie terminą); sueiti (apie laiką); pasibaigti

## Kitos formos

充ちる (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 満ちる
- Būtasis laikas: 満ちた
- Te forma: 満ちて
- Sąlyginė ば: 満ちれば
- Sąlyginė たら: 満ちたら
- Galimybės: 満ちられる
- Neveikiamoji: 満ちられる
- Priežastinė: 満ちさせる
- Liepiamoji: 満ちろ (満ちよ)
- Ketinimo: 満ちよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 満ちない
- Būtasis laikas: 満ちなかった
- Te forma: 満ちなくて
- Sąlyginė ば: 満ちなければ
- Sąlyginė たら: 満ちなかったら
- Galimybės: 満ちられない
- Neveikiamoji: 満ちられない
- Priežastinė: 満ちさせない
- Draudžiamoji: 満ちるな

### Mandagios

- Žodyninė: 満ちます
- Būtasis laikas: 満ちました
- Galimybės: 満ちられます
- Neveikiamoji: 満ちられます
- Priežastinė: 満ちさせます
- Ketinimo: 満ちましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 満ちません
- Būtasis laikas: 満ちませんでした
- Galimybės: 満ちられません
- Neveikiamoji: 満ちられません
- Priežastinė: 満ちさせません

## Kanji

- 満 – pilna, prisipildyti, patenkinti, pakanka · on: マン・バン · kun: み.ちる、み.つ、み.たす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### prisipildyti; būti kupinam; būti pilnam

- 「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。 — Žodžiai "taika pasaulyje" skamba patraukliai, bet kelias į taiką pasaulyje ilgas ir kupinas sunkumų.

### kilti (apie potvynį); plūsti

- 潮が急速に満ちてくる。 — Potvynis sparčiai kyla.

## Taip pat žr.

[欠ける](https://kotoba.lt/jp/1253920/欠ける)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1604540/満ちる
Cite as: [満ちる (みちる, michiru) reikšmė lietuviškai: prisipildyti, pilnėti (apie mėnulį) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1604540/満ちる)