---
title: "目 (め, me) reikšmė lietuviškai: akis, regėjimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1604890/目"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1604890.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 目 (め [1], me)

daiktavardis · priesaga · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: akis; akies obuolys
- *daiktavardis*: regėjimas; rega
- *daiktavardis*: žvilgsnis
- *daiktavardis*: dėmesys; stebėjimas; akys (visuomenės ir pan.)
- *daiktavardis*: patirtis; išgyvenimas
- *daiktavardis*: požiūris; požiūrio taškas
- *daiktavardis*: nuovoka; įžvalgumas; akis (pvz., kokybei)
- *daiktavardis*: išvaizda
- *daiktavardis*: galimybė (pasisekti); šansas
- *daiktavardis*: akis (tinklo, pinučio ir pan.); tarpas; kilpa; audimas
- *daiktavardis*: raštas (medienos); pluošto kryptis (popieriaus)
- *daiktavardis*: akis (audros, adatos ir pan.)
- *daiktavardis*: sankirta (go lentoje); langelis (šachmatų lentoje)
- *daiktavardis*: akutė (kauliuko); iškritęs skaičius
- *daiktavardis*: padala (skalės); žymė
- *daiktavardis*: dantis (pjūklo, šukų ir pan.)
- *priesaga*: kelintinių skaitvardžių priesaga
- *priesaga · dažniausiai rašoma kana*: šiek tiek; -okas
  - po būdvardžio kamieno
- *priesaga*: taškas (pvz., pokyčio); momentas
  - po veiksmažodžio -masu kamieno
- *daiktavardis · go*: akis (tuščia vieta akmenų grupės viduje)

## Kitos formos

眼

## Kanji

- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

### akis; akies obuolys

- 彼女はきれいな目をしている。 — Jos akys gražios.

### regėjimas; rega

- ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。 — Helen Keller buvo akla, kurčia ir nebylė.

### žvilgsnis

- 彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。 — Jis žiūrėjo į ją garbinančiu žvilgsniu.

### kelintinių skaitvardžių priesaga

- ２つ目の角を右に曲がりなさい。 — Prie antrojo kampo pasukite į dešinę.

## Taip pat žr.

目が見える, 目がない, 編み目, 大きめ, 変わり目, 折れ目

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1604890/目
Cite as: [目 (め, me) reikšmė lietuviškai: akis, regėjimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1604890/目)