---
title: "世 (よ, yo) reikšmė lietuviškai: pasaulis, gyvenimas | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1605810/世"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 世 (よ [1, 0], yo)

daiktavardis · JLPT N1 · dažnas

## Reikšmės

- *daiktavardis*: pasaulis; visuomenė; žmonės
- *daiktavardis*: gyvenimas; gyvenimo trukmė
- *daiktavardis*: amžius; era; laikotarpis; karta
- *daiktavardis*: valdymas; valdymo laikotarpis
- *daiktavardis*: laikai
- *daiktavardis · budizmas*: būties pasaulis (budizme)

## Kitos formos

代

## Kanji

- 世 – karta, pasaulis, visuomenė · on: セイ・セ・ソウ · kun: よ · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

### pasaulis; visuomenė; žmonės

- 光が世にやって来た。 — Į pasaulį atėjo šviesa.

### gyvenimas; gyvenimo trukmė

- 新聞は世の動向を左右する。 — Laikraščiai daro įtaką visuomenės nuotaikoms.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1605810/世
Cite as: [世 (よ, yo) reikšmė lietuviškai: pasaulis, gyvenimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1605810/世)