---
title: "良く (よく, yoku) reikšmė lietuviškai: gerai, dažnai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/1605870/良く"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/1605870.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 良く (よく [1], yoku)

prieveiksmis · JLPT N5 · dažnas

## Reikšmės

- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: gerai; tinkamai; sumaniai; gražiai
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: dažnai; neretai
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: gerai, kad ...; ačiū, kad ...
- *prieveiksmis · dažniausiai rašoma kana*: kaip drįsti ...; nesuprantu, kaip gali ...

## Kitos formos

善く, 能く, 好く, 克く

## Kanji

- 良 – gera, malonu, meistriška · on: リョウ · kun: よ.い、-よ.い、い.い、-い.い · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### gerai; tinkamai; sumaniai; gražiai

- そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。 — Tas projektas gerai suplanuotas ir įdomus, tačiau manoma, kad artimiausiu metu didelio pelno jis neduos.

### dažnai; neretai

- みつなは綺麗好きだから、よく自ら進んで掃除をしています。 — Micuna mėgsta švarą, todėl dažnai pati savo noru tvarkosi.

### gerai, kad ...; ačiū, kad ...

- ジャック、よく来てくれたね。 — Džekai, kaip gerai, kad atėjai!

### kaip drįsti ...; nesuprantu, kaip gali ...

- よく、そんな口がきけるな！ — Kaip tu drįsti taip kalbėti!

## Taip pat žr.

[良い](https://kotoba.lt/jp/1605820/良い)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/1605870/良く
Cite as: [良く (よく, yoku) reikšmė lietuviškai: gerai, dažnai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/1605870/良く)